ドイツ語で抱負！

私がドイツ語を飛躍的に上達させた勉強法はこちら✨

Frohes neues Jahr!
フローエス　ノイエス　ヤー

あけましておめでとうございます！

ドイツの大晦日と新年は、爆竹やロケット花火の音が鳴り響き、賑やかになります。

花火は通常購入できないのですが、新年は解禁となるので子供だけでなく大人も火遊びに夢中といったところでしょうか。

クリスマスが厳粛な雰囲気に包まれるのとは対照的です。

さて、ドイツ語で「抱負」は何というでしょう？

　　　　　↓　　↓　　↓

答えは
" Neujahrsvorsatz"
あるいは
" Vorsatz für das neue Jahr " 。

statistaという統計のサイトによると、去年ドイツの人たちの抱負第１位だったのは、

Stress vermeiden/abbauen（ストレスを避けたり減らしたする）で６０％でした。

第2位はMehr bewegen/Sport （もっと体を動かすこと、スポーツ）とMehr Zeit für Familie/Freunde（もっと家族や友達と過ごす時間を作ること）で５５％。

第３位も二つあって、Mehr Zeit für sich （もっと自分のための時間をもつ）とGesünder ernähren（健康的なものを食べる）が４８％。

Abnehmen （体重を減らす）、Sparsamer sein（倹約的である）が第４、５位と続きました。



去年の抱負は達成されたでしょうか？あるいはその方向へ向かっていたでしょうか？

そして新しい年
みなさんはどのような抱負をかがげたでしょうか？

私がドイツ語を飛躍的に上達させた勉強法はこちら✨